Poichè il mio computer si è rotto, ho perso tutto quello che avevo scritto su questa crema, e ho perso le foto...quindi ho dovuto rifare tutto. Rifare tutto ovviamente porta ad uno stress mentale e ad una rabbia repressa che mi fa ritardare le cose u_u Ma finalmente eccomi pronta a scrivere di questa cremina, che per lungo tempo ha fatto parte del mio stash. Comunque io non l'ho ricomprata (e scoprirete il perchè) ma Marco sì, e la adora! Dunque, andiamo a parlare di questa crema...

Since my computer broke, I lost all the things I wrote about this cream and all the pictures. It's insane for me! I really hate having to rewrite stuff that I've already done...sigh! But This cream has been tried and tested long time ago, it has been part of my stash for a long time, so... Even if I didn't repurchase it (And you'll soon find out why), Marco bought it again, and he is in love. Let me introduce you to this lovely skincare product!



Prima di tutto, Klairs è un brand che non testa sugli animali, e cerca di non inquinare troppo l'ambiente (Ogni loro prodotto è cruelty free, alcohol free, paraben free, ed ecosostenibile.). La crema è stata formulata per pelli da normali a secche, e dona idratazione immediata e duratura in modo da farvi avere una carnagione radiosa. A parte le sue proprietà idratanti, questa crema rinforza il naturale sistema di difesa della pelle (il film idropilico) e aumenta le capacità di autoripararsi grazie al beta glucan, un ingrediente derivato dal lievito. Klairs Rich Moist Soothing Cream agisce in profondità per alleviare la pelle, calmarla e donarle idratazione profonda a chi ne ha più bisogno. Mantenendo intatto il film idropilico della pelle si possono evitare un sacco di problemi, a parte l'eccessiva sensibilità e la secchezza...Difatti il film idropilico protegge la pelle da batteri, previene infezioni e così via. La crema contiene vari ingredienti tra cui olio di Jojoba, B-glucan, Phyto-oligo,Sodiym hyaluronate and Centella Asiatica...e io amo la Centella Asiatica hehe xD

In first place, Klairs is a brand that doesn't test their products on animals and keeps an eye on the environment [ every product is Cruelty Free / Alcohol free / Paraben free / Eco Friendly] . The cream is formulated for normal to dry skin, and provides immediate and long-term hydration for a radiant complexion. Besides its main moisturizing properties, this cream supports the skin's natural defense system and improves repair capabilities thanks to the infusion of yeast-derived beta glucan.
Klairs rich moist soothing cream works deep within the skin to provide a much needed soothing
treatment and deep moisture to those who need it most. Nourishing your skin's moisture barrier helpsthe improvement of your natural skin cell repairing capabilities, so that it's easy  to rescue dry, irritated and sensitive skin by supporting and repairing your protective layer from the inside out. It contains key ingredients for optimal moisturizing results such as Jojoba Seed Oil, B-glucan, Phyto-oligo,Sodiym hyaluronate and Centella Asiatica...and I'm a sucker for Centella Asiatica xD



La consistenza  è quella che ci si aspetterebbe da una crema: cremosa, leggermente oleosa, leggera. Lo giuro, adoro la sensazione sulla pelle! Comunque, la caratteristica principale di questa crema è che si applica con facilità, e si assorbe molto velocemente senza lasciare la pelle oleosa. Allo stesso tempo, si può davvero avvertire la crema essere stata assorbita dalla pelle, così che quest'ultima è meno tesa e più fresca e rimpolpata.
Cosa fa questa crema? Questa crema aiuta a prevenire e trattare la pelle secca, trattenendo l'acqua negli strati più esterni della pelle. Questo previene pelle tesa, secca ed irritata. Aiuta a riformare il giusto equilibrio di liquidi del film idropilico della pelle, riparando così le cellule danneggiate. La cosa principale per cui questa crema è un valido alleato per la vostra pelle, è che ha proprietà calmanti, allevia il rossore, le irritazioni e la secchezza eccessiva, così da poter essere un ottimo trattamento soprattutto per le pelli acneiche. Difatti, se avete sofferto di acne, saprete che molti trattamenti (soprattutto quelli pesanti) seccano mooooolto la pelle, così come i laser e i peeling fatti dal dermatologo. Sostanzialmente, piuttosto che dover usare creme pesanti e mattose (tipo cicaplast) per il dopo trattamento, per la cura o per l'accompagnamento della cura dell'acne, questa è una crema molto idratante e allo stesso tempo non pesante. Ad essere onesti, io la trovo un po' appiccicosetta. Comunque questa caratteristica la rende anche un'ottima base per il trucco e per essere mescolata con pigmenti e/o fondi per creare creme colorate. Io vi suggerirei di usarla per attenuare dei fondi pesanti, perchè dà un effetto molto naturale...Io l'ho usata più di una volta con il Kevyn Aucoin Sensual Skin enhancer.

The consistency is the one you'd imagine as typical of a cream: creamy, fresh, slightly oily, lightweight. I swear, I adore how it feels on my skin! The main pro of this cream is that it applies smoothly, and it absorbs quickly without leaving the skin oily. At the same time, you can feel that the cream has been absorbed, and the skin feels immediately less tight and more fresh and plumped.
What does this cream do? The cream helps to prevent and treat dry skin by holding water in the outermost layer of the skin. This relieves the skin from feeling tight, dry and irritated. It helps to restore the ideal moisture barrier moisture level by repairing damaged skin cells. The main thing that this cream does is calming and soothing from redness, irritations and from dryness, so it can be a plus treatment if you suffer from acne and use drying products to treat it, or as post treatment if you don't like heavy creams such as cicaplast etc. Honestly, since it's really lightweight and a little bit sticky, the cream is also good as make up booster and to be mixed with foundations...Really, try it to sheer heavy products, you'll see! I tried it with the Kevyn Aucoin Sensual skin enhancer to sheer the consistency, and it really makes good tinted moisturizers.



Come l'ho usata e la mia esperienza: Ho usato la crema sia d'inverno, che d'estate; posso dire che questa crema è un grande classico che non ha stagione u_u Preferisco il Rich Moist Soothing serum durante l'estate, ma questa era diventata un di più nella mia routine per quanto avevo bisogno di più idratazione durante la notte! Ovviamente, come per tutte le cose belle, non ho potuto ricomprarla; Io l'avevo presa nella Wishbox di Klairs tempo addietro, quando ancora non sapevo di essere allergica al miele. E, ovviamente, questa crema contiene c'era d'api....e dovevo stare mooolto attenta mentre la usavo. The Midnight Blue Calming Cream contiene tracce di ceramide, che deriva dalla cera d'api, ma non mi ha fatto nessuna reazione, forse perchè era una  crema topica. La Rich Moist Soothing Cream invece mi ha fatto reazione, e sono certa sia stata lei perchè l'ho provata più e più volte in varie situazioni. Le zone dove non sono comparsi sfoghi allergici, che di solito sono le zone meno sensibili, presentavano una bella pelle luminosa, salutare, liscia e morbida. Nel complesso, la pelle era molto idratata. Tutto ciò, mi viene confermato da Marco, meno le zone irritate e piene di puntini rossi da allergia lol. Ecco quindi un'altra crema adorabile, utile, ma...che non posso sfruttare. Tandaaaan. (Il Miele è Satana, comunque).

How I used it and my experience: I used it during summer AND winter, so I can totally say that this cream has no seasons! I prefer the Rich moist soothing serum during the summer, but this had become a nice addiction to my routine whenever I need a boost as overnight pack! Sadly, I couldn't repurchase it; I bought this cream in the First Edition Wishbox X Klairs, when I still was't aware of my allergy to honey. This cream contains also beeswax, so I had to be really careful while using it. The Midnight Blue Calming Cream contains ceramide, which comes from beeswax, but it didn't broke me out...The Rich Moist Soothing cream has, because I have tried it in different ways and in different times. I must say that beside the allergy breakout zones, the other parts of my skin looked smooth, glowy, and felt very soft and moisturized. Overall, ALL my skin was super moisturized, but I had those ugly little bumps and pimples due to the allergy on my forehead, nose and cheeks, where my skin is super sensitive. Soooo....yeah, as usual, another product that I couldn't use even if I loved everything about it, because of Honey (known as Satan).


Chi può usarla? Beh, ovviamente, come la maggior parte dei prodotti Klairs è formulato per le pelli secche e sensibili ( a meno che voi non siate allergici al miele come moi ). Quando parlo di pelli secche, parlo soprattutto di pelli secche croniche, continuamente secche...ma anche pelli secche che lo sono per via dei trattamenti vari o condizioni temporanee, come i trattamenti anti-acne. Le pelli delicate, che spesso reagiscono male a tutto, possono comprare la crema e stare sicure, perchè è anche fatta apposta per non irritare, anzi calma senza quella sensazione occlusiva che molte creme super idratanti danno (Odio la sensazione di pelle che non respira).  Quando il sapone che usate ha un ph troppo alto (cosa che non dovrebbe avere x_x), la pelle tira; se con il layering questa sensazione non è passata, allora avete stressato troppo la pelle! La rich moist soothing cream serve a ripristinare il livello d'idratazione ad un livello normale. Chi ha pelle normale può comunque usare questo idratante sia di giorno, che di notte, oppure solo come crema notte... Non avrei altro da suggerire. Ricordate che, in generale, mantenere la pelle idratata aiuta a darle tono, illuminarla, prevenire l'invecchiamento precoce e così via.

Who can use it?
Well...obviously as the majority of Klairs products, this is made for Dry skins, and Sensitive skins (unless you're lucky like me and you are allergic to honey lol). When I talk about dry skin, I talk about cronic dry skin like mine, but also temporary dry skin conditionsdue to acne treatments, that make your skin also very sensitive. Delicate skins, that often reacts badly to everything, are also a good match for the cream, because Rich moist soothing cream provides a calming and soothing effects, without clogging pores and the heavy feeling of some moisturizers that I absolutely hate. Relieves  the itching that you can have after cleansing (if you use a veeeeery high ph cleanser that you shoudn't use è_è) if your serum and all the layering hasn't done it. Normal skin types can use this moisturizer both day and night, or just as a night cream...Nothing more to suggest.
Remember that keeping the skin moisturized helps with having glowing skin, prevents premature aging and fine lines, so don't turn this moisturizer off just cause you think you don't need a cream...everyone needs a good cream.


Per riassumere: la crema è formulata per pelli da normali a secche, dona idratazione immediata e che dura a lungo, cosa che aiuta a calmare la pelle che tira ed è irritata, previene le rughe e le linee d'espressione, e soprattutto vi evita la pelle spenta. E' una buona crema per tutti i tipi di pelle, ovvio, ma credo che il siero vada meglio per le pelli grasse . Pelli secche e delicate (quelle che tendono ad avere brufoli /acne) sono quelle che apprezzeranno di più una crema del genere. Il prezzo è anche mooolto buono, visto che avete 60ml di prodotto. Non posso comprarla di nuovo, perchè contiene cera d'api.

Ho comprato la crema su Wishtrend, che fortunatamente per voi è un negozio affiliato :P ciò significa codici sconto per voi QUI! Avete disponibile  un buono di 5$ sul primo acquisto se vi registrate qui. Se volete supportare il mio blog, registratevi dal link oppure acquistate i prodotti dai link diretti, come quelli di questo articolo! Ovviamente è a vostra discrezione ^^
Potete acquistare la crema qui, ma è anche disponibile in vari set!
Pelli grasse  | Pelli super-secche | Pelli Sensibili | Pelli normali

To sum up: the cream is formulated for normal to dry skin, provides immediate and long-term hydration which helps to soothe tight and irritated skin, to prevent wrinkles and fine lines, and to prevent dullness. It's good for all skin types, of course, because it's really light in texture...But Oily skins might prefer the Rich moist soothing serum. Dry, sensitive and delicate skins (prone to break outs or that are under prescriptions etc) are the perfect match for this cream, I think. The price is also veeeery good, because they upgraded the quantity of cream in the jar to 60 ml. I can't purchase it again, because it contains beeswax.

I've purchased the cream on Wishtrend, which is luckily for you an affiliate site! You can get discounts and coupon codes here. if you are a first time costumer  simply register here to get a 5$ coupon on your first purchase or if you want to help my blog! Mooooreover, if you want to support me, please, purchase directly from the links in the posts ^^ It's a free choice, but it helps me a lot!
You can purchase the rich moist soothing cream here, but based on your skin needs, you can purchase it in various bundles.
Oily Skin  | Super Dry Skin | Sensitive Skin | Normal skin types.