L'ultima volta che ho recensito un fondotinta mi sembra una vita fa'... Ma vi assicuro che da adesso in poi ho più di un prodotto per la base da recensire, e sarete inondati da fondotinta e bb creams! Oltretutto, molte hanno richiesto la recensione dei nuovi BB cushion di Etude House, quindi anche quella verrà fatta...hehe
Oggi parlerò di un fondotinta che è diventato estremamente famoso grazie alla testimonial del  brand, HyunA delle 4Minutes.
Secondo la Tony Moly, questo fondotinta dovrebbe essere bb cream, cc cream e fondotinta tutti in un unico prodotto.  Questo prodotto si focalizza più sull'idratare la pelle che non sulla coprenza, quindi dovrebbe essere adatto alle pelli secche come la mia. E' stata rilasciata anche una nuova versione di questo BCDation, detta "Bcdation all Master", che però non ho e di cui non ho neanche un sample per fare una comparazione. Quello che so è che, mentre questo ha almeno due colorazioni, quello ne ha una sola...che per me è pazzia, pazzia pura! Ora è uscito un nuovo revamp del fondo BCDation, che vi ho mostrato nel mio Haul di Beautynetkorea. Ha tre colorazioni, e lo sto testando, don't worry!

Aye, the last time I've reviewed a foundation is been quite some time ago, but I can assure you that I have a lot of base products to talk about, so..you will probably see many foundations and/or bb creams from now on, because I'm planning something for you! Of course in many requested the new Etude House BB cushions, and I promise I'm doing my best to review it as soon as I can. Today i'm going to talk about Tony Moly's Bcdation, mostly famous for the testimonial of the campaign, HyunA.
Tonymoly introduced this foundation as a combination of more products: a BB Cream (b) cc cream (c) and foundation (Dation)...all in one! It's more focused on moisturize the skin instead of giving coverage, so it should be really good for my skin, right? It has been released a new version after this, called "BCDation All Master", that I don't have and I don't have samples for comparisons. What I know is: the BCDation has at least two shades in their range, but the All Master just one, which is crazy for me! Thank God now I have the new BCDation version, that I showed you in my Beautynetkorea Haul, and It's waaaay better.


Comunque, la versione che vedete qui sul blog è la sample size (non in vendita) destinata a testare il prodotto, ma la versione originale full size è in una bottiglietta cilindrica con pompetta; questo è un tubetto, e ringrazio che la versione originale non sia così, perchè è difficile dosare il prodotto. Il fondotinta infatti è estremamente liquido, e lo posso paragonare senza alcun problema al Mac Face And Body in quanto a consistenza. Si trova in due colori, Pink Beige (01) e Natural Beige (02), ha un filtro di protezione spf30 e PA+++. Siccome questo prodotto mi è stato inviato in regalo da BeautynetKorea, ho anche potuto scegliere il colore. Non mi sono fatta ingannare dal "pink beige", perchè raramente le case cosmetiche coreane escono con prodotti a base rosata, ed ho chiesto proprio lo 01 Pink Beige, immaginando sarebbe stato il più chiaro. E', infatti, il più chiaro ed ha palesemente sottotono giallo...Ma è comunque un tono più scuro della mia pelle. Niente di terribile, ma si presuppone che, se esci con un prodotto così importante, tu debba fare più di due colori...soprattutto quando si parla di fondotinta.Il rapporto iniziale fra me e questo fondo è stato conflittuale, perchè non capivo proprio come farlo funzionare sulla mia pelle. Alla fine ho scoperto che il modo migliore per applicarlo sono...le mani. Io odio applicare i fondi con le mani, al limite applico le bb cream più corpose, ma non i fondi. Eppure questo, un po' come il face and body, mi piace di più applicato con i polpastrelli, ma al contrario di quest'ultimo, non lo scaldo nelle mani prima di applicarlo. Bisogna lavorarlo per ottenere una stesura omogenea (mentre il face & body sulla pelle si stende con meno impegno). La coprenza è medio/alta, nasconde bene i rossori anche più evidenti e parzialmentee lentiggini, ed è stratificabile. E' estremamente leggero sul viso, mentre il lato negativo è che si ossida molto.

Anyway, the version pictured here is a deluxe sample size (not sold like this), the one used by the stores to make test the products, but the real foundation comes in a bottle with pump: this is a tube, and I thank God that the full size is not like that, cause it's hard to take the right amount. The foundation is extremely liquid, and it's comparable to the mac face & body for consistency. You can find it in two shades, Pink Beige (1) and Natural Beige (02), and it has Spf 30 PA+++. Since I got this sample loooong time ago as gift for a big amount of purchase on Beautynetkorea, I could express a preference for the color, and luckily they sent me the right shade. I asked for Pink Beige, because very rarely the cosmetic retailers in Korea have pinky shades, and Pink before anything that is a base products only means that it's more luminous and bright...so I got it, and it was just a 1 tone darker than my Skintone, which I knew that would've happened since there are only two shades in the range....and there's never the 13. I still think they should produce more shades, at least 8/9 like the Espoir shade range. Since the very beginning, the relationship between me and this foundation has been very very conflictual, cause I really didn't know how to make it work on my skin. How to apply it? At the end, I found out that the best way to apply it were...my hands. I hate to use my hands, I just use them for veeery thick bb creams, but I swear, I dislike to apply foundations like that. This is why very liquid textures always scare the hell out of me! Just like I do with the Face & Body, I also apply this foundation with my fingers, but whitout heating it with my skin warmth. On the other side, while the face & body is easy to work on the face, this one takes a little bit of work. The coverage is medium, almost going on the high side if you build it up. It hides redness, even very evident ones, and partially my freckles. It's really really lightweight. The major con is that it oxidizes.





Mi sono accorta sin dalla prima volta che l'ho messo, che si sente quasi come se non ci fosse nulla sul viso. Il finish è satinato-dewy appena applicato, più matte da asciutto (io ho pelle secca, però, tenete conto di questo). Purtroppo essendo stra-liquido ed essendo il mio campione in un tubetto, può capitare che ne prelevi un po' troppo, ma probabilmente se compraste la full-size non ci sarebbe questo problema. Non posso dire che cancelli le imperfezioni, ma nemmeno che le enfatizzi, e la pelle risulta setosa al tatto e, sopratutto, per niente appiccicosa. Direi che per chi ha la pelle molto secca, questo fondotinta può essere un problema perchè non è idratante, tanto che può essere ignorata la cipria (anche se io preferisco sempre metterla). 
Un altro punto a favore è la durata...Sono davvero impressionata dal fatto che, senza cipria e con sudata in autobus, mi sia durato sette ore senza muoversi. E' anche waterproof!? A quanto pare...
Nel complesso è un bel fondotinta, e capisco perchè abbia tante recensioni positive. Se c'è del vostro colore, vi consiglio di provarlo, anche perchè credo che potrebbe funzionare molto bene anche con una pelle grassa! Ma, per quanto riguarda me, non comprerò la full size. Il colore è troppo scuro, neanche se mi abbronzo divento così scura, e nel complesso preferisco BB cream/prodotti più luminosi per i giorni in cui non cerco grande coprenza. Non mi sono innamorata, ma lo promuovo visto il prezzo!

From the very first day I put this on, I noticed one thing: I felt like I wasn't wearing foundation. The finish is not too dewy, but it's more like "satin finish" when first applied, but it becomes matte and dry when it sets on the skin (I have dry skin tho, take this into consideration). It's really runny and liquid; I always take too much...but this could happen because I have the deluxe sample in a tube, instead of the pump bottle. I can't say it ereases my imperfections or hides them perfectly, but they're not too emphasized either. The skin looks smooth and not sticky when I touch it. If you have dry skin, this foundation may not be perfect for you, because it's not moisturizing, and you can even avoid to put powder on (but I always powder my face).
My favorite thing about this foundation is that it's longlasting...I was really impressed, because I spent hours on a bus in Rome (so people + hot humid weather.: not a joke to survive) and it stayed on for seven hours without moving. Is it waterproof? probably, because it survived my sweat lol.

The major con is the color range instead, and specifically, the 21 is too dark for me, so I wouldn't repurchase it anyway, because I'm too pale. I understand the overall positive reviews about this foundation, and I think it could really work well with oily skins as well. I won't buy the full size, as I said. I will stick to cushions or other bb creams for when I want less coverage..............and mainly to products that have my shade. I'm not in love with it, but - considering the price - I can say it passes the test.



Ho ricevuto il mio da Beautynetkorea

I got mine from Beautynetkorea.