ITALIANO

Ciao donne ^^  Finalmente ho finito iTUTTI gli esami all'università, e sto preparando la tesi. C'è da festeggiare, no? E non c'è niente di meglio che un bel giveaway, per stavolta offerto dai ragazzi di QDepot, negozio di cui avrete sentito già parlare qua e là sul blog.
QDepot è un negozio di cosmetica coreana con sede a HongKong; oltre ad avere offerte e sconti durante tutto l'anno, ha anche un'interessante sezione di brand cruelty free. Molte di voi mi chiedono di brands cruelty free (o bio), e almeno a rispondere alla prima richiesta ci pensa Qdepot! La particolarità di questo negozio è che le linee di certi brands (vedi Banila o VDL) sono molto complete, ed hanno cose che non riesco a trovare altrove. Le spese di spedizioni sono gratuite a partire dai 50$ di spesa, e si paga solo il tracking number in caso di tracciamento pacco, opzione che raccomando assolutamente di scegliere. 

In caso vogliate ordinare per la prima volta dal sito, ho uno sconto per voi.
questo coupon vi dà diritto ad un 10% di sconto: ML1113

In caso abbiate già acquistato dal sito, al momento il coupon SW10OFF è valido per un 10%di sconto.
***
Andando al giveaway: la prima cosa da dire è che il cushion che riceverete non è nessuno di quelli in foto. Non ho più la confezione del cushion originale di Etude, quindi non ho potuto fotografarla. Quel cushion verde però gli somiglia in tutto e per tutto, tranne che per il fatto che è la custodia del primer cushion. Il premio che riceverete è il Precious Mineral Any Cushion, ritratto qui nel link. Potrete scegliere fra 3 colorazioni (light beige, natural beige e honey beige.).
I dati raccolti, ovvero nominativo, indirizzo email e quant'altro non verranno utilizzati per altri fini se non per scegliere il vincitore ed inviare il premio. L'estrazione la farò io tramite Rafflecopter dopo aver controllato che tutto sia in ordine, ma il premio verrà spedito direttamente da QDepot.
Il giveaway finisce il 25 alle 2 di pomeriggio ^^
BUONA FORTUNA!

RULES
Ci sono solo tre regole da seguire tassativamente: dovete aver fatto tutte e tre le cose per partecipare al giveaway.
Seguire QDepot su Facebook
(in questo caso Qdepot controllerà se avete messo mi piace )
Registrare il proprio account su QDepot
(Se siete già registrati dovrete comunque darmi la mail associata all'account)
Seguire questo blog sulla piattaforma blogger. [ p.s. Non su Google Plus, non su bloglovin, non su facebook...su blogger. Creare un account è gratuito, ma ci si può iscrivere anche solo via mail. Seguire questo blog è semplicissimo; basta andare sulla Home di blogger, cliccare "aggiungi all'elenco di lettura" e copiaincollare l'indirizzo del blog.]
( Chi è già follower del blog dovrà solo darmi il nome dell'account con cui mi segue)

Se volete aumentare le probabilitá di vittoria, Ci sono altri modi ( non obbligqtori) per guadagnare più entries, e quindi aumentare le possibilità di vittoria!
Seguire Qdepot su Twitter
Seguire Qdepot su instagram
Seguire Winterskinmakeup su Instagram
Seguire Winterskinmakeup su Tumblr
Mettere mipiace alla pagina facebook di Winterskinmakeup
(per ognuna di esse, in caso siate già follower, dovrete comunicare il nickname/nome con cui seguite i rispettivi social media)



ENGLISH


Today we have...a giveaway! I'm partnering with Qdepot, that kindly asked me to host this giveaway for you, to give you an Etude House Precious Mineral Any Cushion. First, some words about the shop.
In case you didn't know already, I already talked about Qdepot in some previous reviews. It's an online retailer of korean cosmetics that sells both korean makeup and skincare from the road shops and more "high end". They have a lot of products that are not easy to find, such as NOTS, or some things from VDL and Banila Co... but they also have Etude House, Tonymoly etc. Basically, you get a lot of cheap brands too. What I really like, it's that they have a section for cruelty free brands (which is always a good thing), and there are always some discounts. If you spend 49$ dollars, you also get free shipping, or you only pay the tracking number (always suggested).

I also have a discount code for you, if you are a first time costumer. You can get 10%Off of your first order with the code: ML1113

If you havealready ordered from them, you can still use this code SW10OFF

***
First thing to mention is that the cushion pictured is not the cushion you will get...This is the primer one! Your prize is this cushion from Etude House. You will pick the color of the prize item, and it will be sent to you by Qdepot, so I have no responsability of lost or damage product. The information collected won't be saved or used for other purpose than the giveaway. If the winner doesn't claim their prize in a day, I will select another winner. Who doesn't followall the three mandatory rules will be disqualified.
The giveaway ends October 25, 14:00pm CET!
GOOD LUCK

RULES
There are only three mandatory rules
Follow Qdepot on Facebook
[the store will check if you do or don't]
Register /for free/ on their site
[If you already have registered, give me your email]
Follow this blog as public reader.
(not as Google Plus Follower, but as Blogger Public Reader. You need a blogger account (easy and free). In your homepage, you have to click to "add to my readings" and put the web address of my blog in it.)
[I will ask you for your blogger username]

There are some optional ways to earn more entries;all optionals means you can folliw them but you don't have to
Follow Qdepot su Twitter
Follow Qdepot su instagram
Follow Winterskinmakeup su Instagram
Follow Winterskinmakeup su Tumblr
Like the facebook page of Winterskinmakeup
[Then give me your usernames]


a Rafflecopter giveaway