Elizavecca Milky Piggy Glutinous Mask Snail Cream

Ho ricevuto questa maschera un bel po' di tempo fa da Elizavecca, e mi ci è voluto tempo per recensirla perchè non mi ha molto soddisfatta. Di solito i prodotti Elizavecca mi piacciono, e li uso anche abbastanza regolarmente, ma questo non mi ha proprio convinta.
La Glutinous mask è un prodotto multifunzione che può essere usato come maschera - com'è ovvio dal nome- ma anche come crema. Contiene all'80% bava di lumaca, e nessun tipo di parabeni o oli minerali. Sono sempre scettica quando ho per le mani prodotti multifunzione, perchè come dovrebbero fare a funzionare bene su una cosa, quando ne devono fare due contemporaneamente?
Inoltre una maschera ed una crema sono due cose diverse, che hanno funzioni diverse e modi d'uso diversi. Solo per fare un esempio e spiegarmi meglio: Merbliss, di cui abbiamo parlato recentemente, fa i bi-leansers, saponi e maschere allo stesso tempo. Questo genere di prodotti ha più senso, perchè sia sapone, che maschera si lavano dopo essere stati poco sul viso. Una crema, invece, deve stare e penetrare nella pelle, quindi è ben diversa da una maschera (se non consideriamo uno sleeping pack, ma questa crema è proprio di consistenza molto diversa da una sleeping pack.).

I've received this mask from Elizavecca some time ago, and it took me a lot before reviewing it because I wasn't that happy of it. Usually I love Elizavecca's products, and I use some quite regularly, but this one wasn't convincing enough.
This Glutinous mask is a multifunctional product that can be used as mask -of course - and as cream. It contains 80% of snail mucus, and no parabens or mineral oils. I'm always skeptic about multifunctional products, because how are they supposed to work well, if they can't target a specific problem? Also, a mask and a cream are two different things, that have two different uses and ways to be used. Just to make an example, the Merbliss bileansers are soaps and masks at the same time, but I think it has more sense as "multifunctional product", because both masks and soaps should be kept on the skin for a while and washed away. The only mask you are supposed to keep on the skin is a sleeping pack, but they are really think in consistency, so there is nothing in common with this mask. Creams, just to be more specific, are leave-on products.

Elizavecca Milky Piggy Glutinous Mask Snail Cream


Come al solito il packaging dei prodotti Elizavecca è carino, e raffigura la mascotte del brand, il maialino! La trovate in un barattolo (con tanto di spatolina), che rende più semplice prelevare il prodotto , ma è comunque un po' incasinato e poco igienico: voi decidete se vi piace o no, ma nel mio caso posso dire che non mi fa nè caldo nè freddo.
La consistenza in sè è molto molto strana. La crema non è elastica, al contrario è appiccicosa e fa filamenti, neanche fosse bava di lumaca o muco vero (lo so, fa schifo detto così). In realtà avrei potuto paragonarla alla mozzarella filante sopra la pizza, ma vabbè... Comunque, quando la si tocca sembra essere un po' oleosa e si può già notare come sia umidiccia, e anche un po' pesantuccia.

As usual Elizavecca's products have this cute packaging with the mascotte of the brand, the famous piggy! It comes in a jar (and the spatula is provided), which makes it easier for us to scoop the product out, but it's also a little bit messy and less hygienic; you decide if you like it or not, but in my case, I don't mind it.
The consistency is really strange. The cream is not bouncy at all; on the opposite, it's quite slimy and when you take a little amount from the jar, the product forms strings as if it was cheese from a hot pizza (yummy :Q). When you touch it, the cream/mask is somehow oily, and you can already feel it's quite heavy and kind of damp.

Elizavecca Milky Piggy Glutinous Mask Snail Cream
Elizavecca Milky Piggy Glutinous Mask Snail Cream

Ho tenuto la maschera per un bel po', soprattutto perchè non è solo una maschera da risciacquo, ma anche una crema, quindi mi sono sentita sicura di poterlo fare. Io non comprendo come possa essere definita crema, visto che sembrava non penetrare mai e chiudere tutti i pori. Quando l'ho lavata la mia pelle era morbida, ma non "idratata", o luminosa, o...nient'altro. Forse è perchè io ho pelle secca, ma la mia pelle non ha tratto nessun beneficio dall'usare questa maschera.
Ho usato la crema per qualche tempo, ma ammetto che non ho resistito i soliti 28 giorni di prova. Sapete che se non trovo niente di buono, o se la crema fa irritare la pelle, lascio perdere il prodotto che sto usando; è quello che è successo. Potevo a malapena sopportare la sensazione occlusiva della maschera, e come crema idratante non è stata il massimo, non era per nulla facilmente assorbibile.  Dopo qualche giorno ho notato che mi erano venuti dei brufolettini, ma gli effetti negativi sono stati contenuti dalla vitamina C di klairs, altrimenti mi sarei riempita di pustole.
Non mi è piaciuta per questi motivi soprattutto come crema, mentre come maschera non mi ha fatto nulla. Purtroppo questa snail mask è stata un no, per me, ma  credo che pelli più grasse della mia potrebbero apprezzarla più di me. Una maschera-crema che mi sta piacendo è quella di DearPacker, quindi suppongo che non tutte le mas-cream sono malvagie.
Come già detto, questa maschera mi è stata inviata da Elizavecca, e la potete trovare su BB cosmetics, per cui posso fornirvi uno sconto dell'8% sulla vostra spesa con il codice D276791S87, oppure sul sito di Elizavecca.

I kept the mask on for a lot, mostly because it's not only a wash off mask, but also a cream, so it should be safe. I can't understand how this could be a cream, considering that it seemed to sit on my skin and clog every pore I have. When I washed it off, my skin was soft, but not moisturised or glowy or...anything. Maybe that's cause I have really dry skin, but I seriously found no benefit from using this as mask.
I used this cream for some time, but I admit that I gave up before my usual 28 days trial test. You know that if I can't find anything good, or if the cream makes me react badly, I dismiss a product: well, that's what happened. In first place I could barely stand the occlusive feel of the product on my skin, and it seemed like the moisturizer couldn't be absorbed! After some days I noticed some minor breakouts, where my skin got red and got tiny little bumps. I think the bad effects of this cream were a little bit contained by the vitamin C from Klairs, otherwise this cream would have made a real mess of my skin.
 I didn't like it because of that, but I also want to say that I didn't notice any benefit when I used it as a mask... sadly, this Snail Mask-Cream was a no, for me. On the other side, a Mas-cream that I enjoyed was the one from Dear Packer. not every multifunctional mask-cream is bad.
As I said, this product was sent to me by Elizavecca, and you can find it on BBCosmetics, here - and you can use my code D276791S87 to get $$$ off -, or on the Elizavecca's site.